翻訳

翻訳料金

Chinese (Traditional, Simplified)
JPY 11~
Korean
JPY 11~
English
JPY 11~
Swedish
JPY 13~
French
JPY 13~
German
JPY 13~
Portuguese
JPY 13~
Russian
JPY 13~
Thai
JPY 13~
Vietnamese
JPY 13~
Arabic
JPY 13~
  • 最低発注料金:2万円~となります。
  • 翻訳のボリュームディスカウント可能。まずはお問い合わせ下さい。
  • 無料にて見積をさせて頂いておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

元原稿について

お送りいただく元原稿がFAXや紙資料の場合、データ化する必要があり、 データ起こし料金がかかります。
■データ起こし料:3,000円/A4(目安値となり、実際の文字量の多少でお見積りが変わります)
コストを抑えるためにもできるだけEメールでテキストデータ入稿をお願いします。

専門性の高い翻訳について

ビジネス翻訳、IT、情報通信翻訳、 医薬・化学翻訳、環境、新エネルギー翻訳、 特許・知財翻訳、法務・法律翻訳、政治翻訳、IR翻訳、金融・財務・会計翻訳、 学術文書翻訳、海洋翻訳、電気・工業・バイオ翻訳、ゲーム・マンガ翻訳、広告翻訳など 専門性の高い翻訳につきましては上記料金に割増料金がかかります。 また、言語によっては専門知識のある訳者が手配できない場合がございます。

詳しくはお気軽にお問合せ下さい

通訳・ナレーション料金

2時間
JPY 50,000-
4時間
JPY 70,000-
6時間
JPY 90,000-
8時間
JPY110,000-
  • 以降一時間毎に10,000円。
  • 最低発注料金:2万円~。
  • ナレーションでスタジオを使用する場合、別途「スタジオ使用料(5,000円/時間)」がかかります。
  • 移動費:那覇市内例:5,000円~。
  • なお、観光地などでの入場料や食事代、交通費などの通訳者にかかる料金は別途ご負担下さい。
  • 通訳・ナレーションのレベル、業務内容にて料金は変動いたします。

印刷デザイン

Step 1 まずはご連絡下さい

お客様のご要望をお伺いし、目的や手法など概略を把握した上でお見積もりをご提示いたします。

Step 2 コンセプトの決定

お見積もりやデザイン概要、支払方法などにご納得いただけましたら、 正式にご依頼ください。 コンセプトが固まり、半金ご入金いただいた後、デザイナーによる作業を開始いたします。

Step 3 デザインの最終決定

文字校正やデザイン修正を行ない、最終的な印刷原稿を決定いたします。 例えば料金や電話番号など間違ってはいけない情報の最終チェックも兼ねますので 最も注意の必要な段階です。

Step 4 印刷開始

原則前金にて料金をお支払いいただき、 印刷に入らせていただきます。 印刷が完了し次第速やかにお客様に商品を発送させていただきます。

デザインの最低発注料金は30、000円~となります。 原稿作成に必要な写真やロゴなどは事前にご提供ください。 原稿の修正2回まではお見積もり料金に含みます。 もし2点以上のデザインをご依頼の場合、2点目以降のデザイン料金は15、000円~となります。

オプション料金 (税別)

修正
JPY3.000
写真
JPY2.000~
カットイラスト
JPY2.000~
キャッチコピー
JPY2.000~

日本国内の料金表はこちらでご確認いただけます。 詳細につきましてはお気軽にお問合せ下さい

ホームページ制作、ウェブシステム

弊社では年間100ドメイン以上のウェブサイトを制作しており、 PHP5, CSS3, Java Script, MySQL, CMS またその他の技術を使ってお客様のニーズに対応します。

Step 1 まずはご連絡ください

初めに貴社の情報やどのようなサイトを作りたいか、またその目的などをお教えください。 ご希望を達成するために最適な方法をご提示いたします。

Step 2 コンセプトとお見積もり

概要をまとめお見積書とともに提示いたします。 ※規模や目的により提示する書類は変化いたします。

Step 3 プログラミング開始

お見積もりと概要にご納得いただけましたら、 概要に沿って本デザイン起こしを開始します。 デザインを確定しましたらプログラミングも開始いたします。

Step 4 製品の確認

デザインと基本機能を実装した時点でお客様のご要望に添えているかチェックをお願いいたします。 問題なく基本機能が実装されていると判断していただけましたら "ハッキング対策"、"内部SEO"などバックエンドのプログラムを実装していきます。

Step 5 納品

最終成果物をご確認いただきこれで完成とご納得いただけましたら それを確認した後、成果物を納品させていただきます。

プログラミング開始後の仕様変更は追加料金になる場合がございます。

写真、文章、表などのパーツをご準備いただけますようお願いいたします。

スクラッチ
JPY400.000~
CMS
JPY300.000~
ランディングページ
JPY100.000~

ホームページ制作は基本的にすべてお見積もりとなります。 見積無料ですのでお気軽にお問合せ下さい。

テレビ・ラジオCM

ラジオCM

  • 日本全国47都道府県の AM 49局、FM 38局にラジオCMを流すことができます。
  • 放送とセットならCM制作料も20秒CMを34.500円(税別)~作らせていただきます(放送原稿、レコーディング込)。※タレントによるナレーションや音楽使用料、著作権料など別途費用が掛かる場合は追加料金になります。
  • 低予算案件から大型案件までお気軽にお問合せ下さい。

タイムCM(番組提供)

3ヶ月単位で番組のスポンサードをする形式です。平日週5日(ベルト)の番組や週1の番組などがあり、ターゲットがはっきりしている場合は目的に見合った番組のタイムCMを流すことで、ターゲットにしっかりと社名や商品を認知させる事ができます。

スポットCM

極端な話1本からでも放送が可能で、CM枠の空きがあれば番組中でも番組間でもCMを流すことが可能です。

  • 放送料金はラジオ局によって変わりますのでお見積もりをご依頼ください。
  • CMだけの制作も対応いたします。(20秒CMを84.500円(税別)~)
  • お客様のお住いの地域向けのCMもご相談下さい(アジア圏域+α)。

テレビCM

  • 日本全国47都道府県4大ネットワーク(テレビ朝日系、フジテレビ系、TBS系、日本テレビ系) 106局にテレビCMを流すことができます。
  • 放送とセットならCM制作料も200.000円(税別)~作らせていただきます(CMコンテ、映像編集込)。※タレント出演や音楽使用料、著作権料、CG制作など別途費用が掛かる場合は追加料金になります。
  • 低予算案件から大型案件までお気軽にお問合せ下さい。

タイムCM(番組提供)

3ヶ月単位で番組のスポンサードをする形式です。平日週5日(ベルト)の番組や週1の番組などがあり、ターゲットがはっきりしている場合は目的に見合った番組のタイムCMを流すことで、ターゲットにしっかりと社名や商品を認知させる事ができます。

スポットCM

極端な話1本からでも放送が可能で、CM枠の空きがあれば番組中でも番組間でもCMを流すことが可能です。

  • 放送料金はテレビ局によって変わりますのでお見積もりをご依頼ください。
  • CMだけの制作もご相談下さい。
  • お客様のお住いの地域向けのCMもご相談下さい(アジア圏域+α)。

コマーシャルのことならお気軽にお問合せ下さい。

弊社について

リマープロは2008年9月にウェブシステム開発会社として創業し、 お客様の持つ様々な悩みと向き合い、解決方法を探していく中で、 アジアを中心とした多くのパートナー企業と繋がり、資本参加などもさせていただき、 新サービスを構築し現在に至っております。 (詳しくは会社概要をご覧下さい。) 沖縄から始まり日本そしてアジア、世界へと目を向けて 世界中の皆様とWin-Win-Winの関係を繋げていきたいと考えております。

Eメール: all@remarpro.com
外国語版ウェブサイト: http://remarpro.com/
日本語版ウェブサイト: http://remar.co.jp/
電話番号: +81 98-918-2008 (日本語対応)
住所: 〒900-0005 沖縄県那覇市天久1131-11

Remar Pro. Facebook Remar Pro. Email
Loading...

お問合せフォーム